Лиза снова оказывается в центре событий: кто-то регулярно выбрасывает мусор мимо урны, и она решает во что бы то ни стало найти нарушителя порядка. Для неё это вопрос принципа - город должен быть чистым, и Лиза берётся за это дело со всей своей энергией и ответственностью. Необычное расследование превращается для неё почти в детектив, ведь каждый член семьи, кажется, ведёт себя подозрительно, а улика может скрываться в любой мелочи.
Тем временем Соня сталкивается с важным событием - впереди выпускной, и ей нужно выбрать идеальное платье. Многообразие фасонов, расцветок и советов не облегчает задачу. Соня волнуется, ведь каждый хочет запомнить этот день, как один из самых ярких моментов молодости. Девочка переживает, сумеет ли она сделать правильный выбор и понравиться не только себе, но и друзьям.
Папа, как обычно, одновременно поддерживает дочек и попадает в забавные ситуации, стараясь каждому помочь и не потерять самообладание. Вся семья невольно вовлекается в поиски мусорщика и подготовку к выпускному, что приводит к череде смешных и ярких моментов. Серия наполнена теплом, юмором и жизненными ситуациями, которые близки каждому зрителю.